отътоудѣ

ОТЪТОУДѢ (54) нар. То же, что отътѹдѹ.

1.В 1 знач.:

и въ скорѣ помольшесѧ ѿтѹдѣ пакы да изидѹть. УСт к. XII, 231; тъ отъстѹпить отътѹдѣ. (ἐκεῖϑεν) КЕ XII, 162а; ре(ч)ное злато давъ ѡтити ѿтѹдѣ. КР 1284, 129в; ѿверзъ гроба, талантъ •҂г҃• ѿтѹдѣ изнесе. (ἐκεῖϑεν) ГА XIV1, 89в; и посла и в манастырь на Выдобычь. а ѿтудѣ Пере˫аславлю. ЛЛ 1377, 104 об. (1146); дѣмонъ оц҃ь нашь сотона разумливъ есть. || да въ адѣ сѣдѧ волхвуеть о всемь. и да ѿтудѣ все повѣдаеть намъ. ПрЮр XIV2, 50–51; кнѧгини же бѣжа к зѧти Глѣбови Пере˫аславлю. и ѿтудѣ ѣха на Городокъ. ЛИ ок. 1425, 179 об. (1159).

2. Во 2 знач.:

авгѹстъ сн(в)ць ѥго. ѡктавинъ с҃нъ иже и севастъ наре(ч)нъ. цр(с)твова лѣ(т). •н͠з• …ѿтѹдѣ антиѡхь˫ане лѣ(т) ихъ чтѹть сиче. КН 1285–1291, 570б; ти же прп(д)бнии ѡц҃и ѥдв(а) наѹчиша и грамотѣ. и ѿтѹдѣ подасть себе на вздержаниѥ. ПКП 1406, 157а; в суботу поидоша и быша на Хоролѣ… а в недѣлю… приидоша на Пслъ. [в др. сп. пселъ] и ѿтуди [в др. сп. ѿтѹдѣ] сташа на рѣцѣ Голтѣ. ЛИ ок. 1425, 99 об. (1111).

3. В 3 знач.:

таче Моисиѥвыхъ ѥдiнѣхъ приимающе книгъ, ѿ прочихъ исписании слава бъшью не творѧхѹ, къ Июдѣѥмъ ѿтѹдѣ прѧщесѧ прилѣжно (κἀντεῦϑεν) ГА XIV1, 119а; ѡтѧгчають ср(д)ца ваша ѹныниѥмъ и лѣностию. и помыслы безъвременными. и приидеть ѿтудѣ всепагубьѥ. и падениѥ на д҃ша наша. (ἐντεῦϑεν) ФСт XIV/XV, 62в.